东风康明斯发动机有限公司
中国 湖北 襄樊
发电机组用发动机性能数据表
发动机型号4BTA3.9-G2 性能曲线号FR9272-02 页号:01
发动机家族D38 性能控制部件号PP857-02日期2005-12
排量: 3.9 L 吸气方式: 涡轮增压、水空中冷
缸径: 102 mm kW (BHP) @ RPM
冲程: 120 mm 缸数: 4 50(67) 1500
燃油系统: 南岳衡阳 A泵/GAC 电子调速器 1%－ 5% 调速率
发动机在试验时带燃油系统、水泵、机油泵，不带空气压缩机、发电机、风扇、选装件及驱动件；
试验条件为进气阻力250mm水柱，排气阻力50mm汞柱。
发动机转速RPM 备用功率 基本输出功率持续功率 kW HP kWHP kWHP
1500 55 74 50 67 待定 待定
输出功率 燃油消耗%kWHPg/kW.hL/h
备用功率 100 55 74 220 14.7
基本输出功率
100 50 67 216 13.1
75 38 51 214 9.8
50 25 34 221 6.7
25 13 17 240 3.8
持续功率 待定 待定 待定 待定 待定
性能数据在标准状况下，按照GB/T18297试验条件获得。
发电机组用发动机性能数据表
典型发动机数据
干重（定价规格）……………………………………………………………………………….-kg 350
旋转零件瞬时惯性（无飞轮）…………………………….………………………….……-kg·m2 0.143
重心距缸体后端面距离 ………………………………………………………………………-mm 373
重心距曲轴中心线距离（曲轴之上） ………………………………………………………-mm 163
发动机安装
缸体后端面允许最大（静态）弯矩…..……………………………….…………………….-N.m 1356
排气系统
最大排气背压…………………………………………………………………….………..-mm Hg 76
进气系统
最大允许进气阻力
－肮脏的滤芯 …….…………………………………………….………………….-mmH2O 635
－使用普通空气滤清器和洁净的滤芯 ……………………………………………-mmH2O 254
－使用重型空气滤清器和洁净的滤芯 ……………………………………………-mmH2O 381
润滑系统
正常运行机油压力范围
-低怠速 …………………………………………………………………………………-kPa 207
-额定点转速 ……………………………………………………………………………-kPa 345
最大油底壳机油温度……………….……………….…………………………………………-℃ 121
使用偏置油底壳时机油容量：最大－最小.…………………………………………………-litre 9.5 - 8.5
润滑系统最小容量（油底壳+机油滤清器）…………………..…………………………….-litre 10.9
使用偏置油底壳倾斜角
-前部向上…….…………………………………………………………………………….- º 40
-前部向下……………………….………………………………………………………….- º 40
-边到边…………………………………….……………………………………………….- º 40
燃油系统
燃油泵系统类型 ………………………………………………………………………………NYC A型直列泵
最大输油泵进油阻力………...…………………………………………………………….-mmHg 102
喷油器回油管最大回油阻力...……………………………………………………………-mmHg 508
总回油流量（所有负荷不变时） …………..………………………………………….…-litre/hr 30
冷却系统
发动机冷却液容积（仅发动机）……………………………………………...…….……….-litre 7.9
最大发动机外部冷却循环阻力………………………………………………………..………-kPa 28
发动机曲轴中心线上方冷却液静态最大高度 …………….………………………………….-m 14
节温器标准调节温度（范围） ……………………………….…………………...……….…-℃ 82 - 95
最小压力盖压力…………………………………………...…………………………………-kPa 69
备用/额定功率时发动机最高冷却液温度…………….....………………...………………….-℃ 104 / 100
电器系统
起动机…………………………………………………………………………………….-volt 12V 24V
电池充电系统（负极接地）………………………………………………………..-ampere 63 40
最大起动回路电阻 ………………………………………………...………………….-ohm 0.00075 .002
最小电瓶容量
－12℃冷透或以上 ……………………………………………….………..-0°F CCA 625 (312)
发电机组用发动机性能数据表 页号:
03
各数据应用标准供油率：FR9272-02
基本功率 备用功率
发动机转速……………………………………………………….-rpm 1500 1500
输出功率……………………………………………………….….-kW 50 55
扭矩…………………………………..…………..……………….-N.m 318 350
怠速转速………………………………………..……...…………-rpm 950 - 1050 950 - 1050
摩擦损失功率………………………………………………….….-kW 8.2 8.2
活塞速度.......…………………………………….………………-m/s 7.2 7.2
发动机冷却液流量 ………………………..………..……….-litre/sec 2.2 2.2
进气流量…………………………………………………..….-litre/sec. 48 57
排气流量……………………………………………..……….-litre/sec. 130 155
排气温度…………………..…………………..…………………….-℃ 460 485
环境热损失功（干式歧管）……………..……………………….-kW 待定 待定
冷却液热损失功（干式歧管）………………..………………….-kW 25.9 29
燃油热损失功……………..……………………………………….-kW 待定 待定
所有数据误差±5%
数据如有更改，恕不另行通知东风康明斯发动机有限公司
技术通报的翻译和出版等组织管理工作由康明斯动力设备（深圳）有限公司培训中心承担，我们的目标是及时提供、更新康明斯产品的技术通报，帮助客户使用和维护保养好发动机，同时积极支援新机型的推广及应用。
目前已翻译出版的文献资料达到150余种。这些资料包括：维护保养手册、故障排除手册、大修手册、补救修理手册、零件目录、各种产品的介绍文献、服务零件简报等。此外，还有20余种教学光盘。
了解更多柴油发电机组的技术资料及详细参数请登录康明斯官方网站：http://www.cumins-china.com
